src/learn_computer_basic/cpu.md

@@ -63,5 +63,4 @@ AMD在2005年5月推出了速龙64位处理器。这是首个消费级的x86-64(
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_cpu.htm)</br>
-> 翻译: cxykevin</br>
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/input_and_output.md

@@ -37,5 +37,4 @@
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_io.htm)</br>
-> 翻译: Hmtsai</br>
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/memory.md

@@ -77,5 +77,4 @@ ROM虽然说是只读的，但现在的主板甚至显卡的ROM多数是可以
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_mem.htm)</br>
-> 翻译: cxykevin</br>
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/motherboard.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 # 主板
+
 主板（Main Board）英文也有写作 Mother Board，意思就好像母亲一样，所有的部件有如是她的孩子，离开了她就根本就不会出世。 这比喻足见主板是何等重要的了。 上面所介绍的输入/输出设备、CPU、内存、储存设备、等等，其实都不能离开主板而工作！
 
 如果您有机会打开机器的箱子，您会发现里面密密麻麻的电子零件都镶嵌在一块很大的电路板上面，那电路板就是主板了。
@@ -31,6 +32,7 @@
 > 注：原来还有叫「DDR3L」的，它使用的电压要低一些，在笔记本上有时候会见到，如果插到了标准DDR3槽位，可能会把内存连主板一起送走，还是要小心为好。
 
 ### 4.总线类型
+
 emm...恐怕这东西也不是个容易说清楚的问题。简单来说，一般电脑常见的总线有两种类型：PCI和PCIe。这些东西都是用来插一些扩展设备的，如网卡、RAID卡、显卡等等。这俩玩意儿长得一样，基本上只是协议不同，现在用的最多的还是PCIe，PCI都已经少见了
 
 PCIe分为好几个版本，还有x1，x4等通道之分，一般来说，版本越新，通道越多，速度越快。
@@ -61,10 +63,8 @@ PCIe分为好几个版本，还有x1，x4等通道之分，一般来说，版本
 
 要是买了刚才提到的那种主板，除了一点点小问题都要耗费半天力气。所以这种主板可千万不要买！
 
-
 好了，现在您应该也对主板有了一个大致的了解了，接下来就让我们来学习 **操作系统** 的知识吧！
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_mb.htm)</br>
-> 翻译: hmtsai</br>
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/operating_system.md

@@ -73,5 +73,4 @@ Windows 11:
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_os.htm)</br>
-> 翻译: cxykevin</br>
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/storage_device.md

@@ -59,7 +59,6 @@
 
     然后，也是由圆心开始，在同一表面上分别画出无数条半径，然后每两条半径所分割的磁道，我们称为扇区（Sector）。每一扇区通常可携带512byte(0.5KB)的数据。
 
-
     现今制造技术的不断提高，机械硬盘的磁盘越来越薄，磁头也越来越小，那么磁盘就可以越装越多（相对的是可擦写表面越来越多），甚至一块硬盘能够达到10T！而且表面的密度也不断提高和读写精度越来越高（相对的是Track和Sector也越来越多），所以硬盘容量也越来越大。
 - 固态硬盘
 
@@ -133,6 +132,4 @@
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_storage.htm)</br>
-> 翻译: cxykevin</br>
-
 > study-area-cn

src/learn_computer_basic/what_is_computer.md

@@ -22,5 +22,4 @@
 
 ---
 > 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_defi.htm)</br>
-> 翻译: Hmtsai</br>
 > study-area-cn