diff --git a/src/cpu.md b/src/cpu.md
index 4c1184d..dc6ec92 100644
--- a/src/cpu.md
+++ b/src/cpu.md
@@ -62,6 +62,6 @@ AMD在2005年5月推出了速龙64位处理器。这是首个消费级的x86-64(
 > 译者注: 删除过时的计算CPU速度的内容，并更改标题
 
 ---
-> 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_cpu.htm)</br>
-> 翻译: cxykevin</br>
-> study-area-cn
+
+> 本文译者 `cxykevin` </br>
+> study-area
diff --git a/src/input_and_output.md b/src/input_and_output.md
index 31453a4..b8b2b00 100644
--- a/src/input_and_output.md
+++ b/src/input_and_output.md
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 再看看电脑背后还有好多的接口，它们都是给输入输出设备用的（除了靠近风扇的那个（有些是两个）黑黑大大的是给电源用的）。
 
-下面就简单介绍一下：
+下面就简单介绍一下： 
 
 - 通常 PS/2 母插头都是一对的，很容易分辨。
 - 另外有两个小小的扁扁的方孔，那就是USB公接头。
@@ -36,6 +36,5 @@
 假如您还加了些其他的插卡的话，您还会看到更多的接口，但已经很难在这里指出了。不过有用一种比较旧的SCSI接口跟并行都是25孔母接口的，那就要非常小心了，不然接错了有可能会损坏装置呢。不过，现在要找到这么旧的 SCSI 卡还真不容易呢！
 
 ---
-> 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_io.htm)</br>
-> 翻译: Hmtsai</br>
-> study-area-cn
+> 作者：netman</br>
+> 翻译＆修改：Hmtsai
\ No newline at end of file
diff --git a/src/what_is_computer.md b/src/what_is_computer.md
index ef72889..23b7d8b 100644
--- a/src/what_is_computer.md
+++ b/src/what_is_computer.md
@@ -21,6 +21,5 @@
 那么，我们要如何交这朋友呢？慢慢来，由基础开始。继续看下面的文章相信对您有所帮助。
 
 ---
-> 原文: [netman](http://www.study-area.org/compu/compu_defi.htm)</br>
-> 翻译: Hmtsai</br>
-> study-area-cn
+> 编写：netman</br>
+> 翻译&修改：Hmtsai